Restaurant-Website mit KI: digitale Speisekarte & Bestellung

Um eine Restaurant-Website mit KI zu erstellen, sammeln Sie Speisekarte, Öffnungszeiten, Adresse und einige echte Fotos und beschreiben die Website in einer einzigen Nachricht. Der Builder erstellt die Seiten, eine Speisekarte, die Sie im Admin-Bereich selbst pflegen, und auf Wunsch Tischreservierung oder Abholbestellung – live unter einem Link, den Sie auf Ihre eigene Domain umziehen können.

• Gäste suchen fünf Dinge: die Speisekarte mit Preisen, die heutigen Öffnungszeiten, die Adresse, eine Telefonnummer und eine Möglichkeit zu reservieren oder zu bestellen. Das gehört auf den ersten Bildschirm am Handy.
• Hinterlegen Sie die Speisekarte als bearbeitbaren Text, nicht als PDF oder Foto. Dann sind Preisänderungen nach etwa einer Minute online, ohne neuen Build.
• Verwenden Sie eigene Fotos Ihrer Gerichte. WisyLink erzeugt keine Fotos, und Stockbilder von Gerichten, die Sie gar nicht servieren, wecken falsche Erwartungen.
• Drucken Sie QR-Codes erst, wenn die Website auf ihrer endgültigen Domain läuft: Kostenlose Links laufen ab, und beim Umzug auf eine Domain wird die alte Adresse stillgelegt.
• Reservierungen nutzen denselben Schutz vor Doppelbuchungen wie jede Buchungswebsite; Abholbestellungen können Gäste über Ihr eigenes Stripe-Konto bezahlen.
• Strukturierte Daten für Restaurants, eine Sitemap und die Links in Ihrem Google-Unternehmensprofil erledigen den Großteil der lokalen SEO-Arbeit.

Was Gäste auf einer Restaurant-Website suchen

Die meisten Besuche auf einer Restaurant-Website sind kurz und praktisch. Jemand sucht ein Lokal für heute Abend, steht schon vor der Tür oder will wissen, ob Sie am Feiertag geöffnet haben. Gestalten Sie die Seite zuerst für diesen Besuch:

Was bewusst fehlt: automatisch startende Videos, eine vorgeschaltete Intro-Seite und die PDF-Speisekarte. Ein PDF ist auf dem Handy schwer zu lesen, lässt sich nicht nach Ernährungsweise filtern und ist eine weitere Datei, die Sie bei jeder Preisänderung austauschen müssen.

Inhalte sammeln: Speisekarte, Fotos, Öffnungszeiten, Adresse

Eine Stunde Vorbereitung erspart mehrere Korrekturrunden. Legen Sie bereit:

• Ihre aktuelle Speisekarte als PDF, Word-Datei, Tabelle oder gut lesbares Foto der gedruckten Karte. Sie hängen sie im Chat als Referenzdatei an (bis zu 25 MB pro Datei), und der Builder arbeitet damit.
• Echte Fotos. Sechs gute schlagen dreißig mittelmäßige: ein paar Klassiker des Hauses, der Gastraum und die Eingangstür, damit man sie wiedererkennt. Nutzen Sie JPEG, PNG oder WebP, die jeder Browser anzeigt; speichert Ihr Handy Fotos als HEIC, exportieren Sie sie vorher als JPEG.
• Öffnungszeiten, inklusive Küchenschluss, falls er abweicht, und die nächsten Schließtage wie Feiertage oder Betriebsferien.
• Adresse, Telefon und E-Mail, genau so geschrieben wie in Ihrem Google-Unternehmensprofil.
• Regeln für Reservierungen: die größte Gruppe, die Sie online annehmen, Zeitfenster, Tische pro Zeitfenster und wie lange Sie einen Tisch freihalten.
• Regeln für die Abholung: Zubereitungszeit, Abholfenster und ob Gäste online oder an der Theke bezahlen.
• Allergeninformationen zu den 14 Hauptallergenen, wie es die EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) verlangt. Dafür sind Sie verantwortlich, also schreiben Sie sie selbst.
• Eine kurze Geschichte: wer kocht, seit wann und wofür Sie bekannt sind. Drei Sätze reichen.

Eine feste Regel zu Bildern: WisyLink erzeugt keine Fotos. Es verwendet Ihre Fotos, Stockfotos und handgezeichnete Vektorillustrationen. Für alles, was auf der Karte steht, nehmen Sie eigene Bilder. Ein Stockfoto mit einem Teller Pasta, der nicht wie Ihrer aussieht, weckt eine Erwartung, die Ihre Küche dann zwangsläufig enttäuscht.

So bauen Sie die Website: Schritte und Prompt-Vorlage

1. Legen Sie ein kostenloses Community-Konto an (ohne Kreditkarte) und öffnen Sie einen neuen Chat im Web oder in der WisyLink-App auf Ihrem Handy.
2. Hängen Sie Ihre Speisekarte und Ihre Fotos an und fügen Sie den Prompt unten mit Ihren Angaben ein.
3. Beantworten Sie Wisys Rückfrage, falls eine kommt; andernfalls startet der Build und meldet seinen Fortschritt im Chat.
4. Lesen Sie die Abschlussnotiz. Sie erklärt, wie Sie sich im Admin-Bereich anmelden und welche Integrationen noch Ihre Angaben brauchen.
5. Prüfen Sie jedes Gericht, jeden Preis und jedes Allergen anhand Ihrer echten Speisekarte. Der Builder arbeitet mit Ihrer Datei, aber ein falscher Preis bleibt Ihr Problem.
6. Fordern Sie Änderungen im selben Chat an. Jede Änderung ist ein neuer Build, und ein fehlgeschlagener Build ersetzt nie die Live-Version.

Erstelle eine Website für [Name des Restaurants], ein [italienisches] Restaurant in [Stadtteil, Stadt]. Zeitzone: [Europe/Berlin]. Sprache: [Deutsch], dazu eine [englische] Version mit eigenen URLs.

Startseite: unser Name und ein Satz über uns, die heutigen Öffnungszeiten mit einem „Jetzt geöffnet“-Status, der im Browser des Besuchers berechnet wird, unsere Adresse mit Kartenlink, ein Anruf-Button für [Telefon] und ein Button [Tisch reservieren]. Verwende nur die angehängten Fotos, keine Stockfotos von Essen.

Speisekarte: Nutze die angehängte Speisekarte. Speichere jedes Gericht als bearbeitbare Daten mit Name, Beschreibung, Preis, Kategorie, Kennzeichnung ([vegetarisch], [vegan], [glutenfrei]) und Allergenen sowie einem Schalter „ausverkauft“. Zeige sie als Text, nach Kategorien gruppiert, mit Filtern für die Kennzeichnungen.

Admin: ein privater Admin-Bereich, in dem ich Gerichte und Preise bearbeite, Fotos von Gerichten hochlade, Öffnungszeiten ändere, Schließtage eintrage und einen kurzen Hinweis-Banner anzeige.

Reservierungen: Gruppen von [1–8] Personen, Startzeiten alle [30] Minuten von [18:00] bis [21:30] Uhr, höchstens [6] Tische pro Uhrzeit. Nimm nie mehr Reservierungen an, als Tische frei sind, auch wenn Gäste im selben Moment buchen. Größere Gruppen sehen unsere Telefonnummer.

Außerdem: strukturierte Daten vom Typ Restaurant mit Adresse, Telefon, Öffnungszeiten, Küche und Speisekarten-URL sowie eine druckbare Seite für Tischaufsteller mit einem QR-Code, der die Speisekarte öffnet.

Im kostenlosen Tarif hält Wisy jeden Build bei einer funktionierenden ersten Version. Es kann also sein, dass zuerst Speisekarte, Öffnungszeiten und Admin entstehen und die Reservierung in einem Folge-Build dazukommt. Das ist ohnehin eine sinnvolle Reihenfolge. Unsere Prompt-Vorlagen für KI-Website-Builder enthalten weitere Muster, auch dafür, wie Sie Folgeänderungen formulieren.

Eine Speisekarte, die Sie im Admin-Bereich selbst pflegen

Können Sie Speisekarte und Preise selbst ändern? Ja – und wo die Speisekarte gespeichert ist, entscheidet darüber, ob die Website aktuell bleibt. Sind die Gerichte als Daten hinterlegt, ändern Sie einen Preis im Admin-Bereich, speichern, und die öffentliche Speisekarte zeigt ihn nach etwa einer Minute: kein neuer Build, kein Upload. Bearbeitungen im Admin verbrauchen auch nichts von Ihrem KI-Nutzungskontingent. Bitten Sie Wisy dagegen im Chat um neue Preise, ist das ein neuer Build und zählt.

Das lohnt sich im Admin-Bereich:

• ein Ausverkauft-Schalter pro Gericht, für den Abend, an dem der Fisch aus ist;
• Kategorien, die Sie umsortieren können, und ein Bereich für Tagesgerichte, den Sie leeren und neu füllen;
• Mittags- und Abendkarte, je nach Tageszeit angezeigt;
• ein Foto-Upload pro Gericht;
• Schließtage und ein Hinweis-Banner („Freitag wegen geschlossener Gesellschaft geschlossen“);
• ein Feld pro Sprache für jedes Gericht, damit Übersetzungen beim Gericht bleiben.

Der Admin-Bereich ist eine Webseite mit eigenem Login, er funktioniert also auch auf dem Handy in der Schürzentasche. Geben Sie Ihrem Team eigene Logins, wenn es die Tagesgerichte pflegen soll.

Ein Detail beeinflusst, wie Sie Ihren Prompt formulieren. Seiten werden zwischengespeichert und neu erzeugt, sobald sich Ihre Daten ändern; eine Preisänderung erscheint deshalb schnell. Die Uhrzeit löst dagegen keine Aktualisierung aus. Deshalb sollte „Jetzt geöffnet“ im Browser des Besuchers berechnet werden, wie es der Prompt oben verlangt.

Ein QR-Code-Menü für Ihre Tische

Ein QR-Code-Menü ist ein gedruckter Code, der Ihre Speisekarten-Seite öffnet. Der Code enthält nur eine Webadresse, sonst nichts. Sie müssen ihn also nie neu drucken, solange diese Adresse funktioniert. Der typische Fehler ist, die falsche Adresse zu drucken:

• Drucken Sie keinen kostenlosen Link. Community-Links werden nach 30 Tagen plus einer Woche gelöscht.
• Drucken Sie nicht die Standardadresse, wenn Sie eine eigene Domain planen. Zieht ein Link auf Ihre Domain um, liefert die bisherige Adresse ihn nicht mehr aus.
• Verweisen Sie auf eine Seite, nicht auf eine Datei. ihrrestaurant.de/speisekarte bleibt bei jeder Änderung aktuell; ein PDF müssen Sie austauschen.

Verbinden Sie also zuerst Ihre Domain (in jedem Tarif möglich) und drucken Sie erst danach. Bitten Sie um „eine druckbare Seite für Tischaufsteller mit einem QR-Code, der /speisekarte öffnet, darunter unser Name und die Kurzadresse“. Die gedruckte Adresse hilft Gästen, die lieber tippen als scannen.

Bevor Sie fünfzig Aufsteller laminieren, testen Sie einen am Tisch: Scannen Sie ihn mit verschiedenen Handys, bei Abendlicht und aus Sitzhöhe. Drucken Sie ihn groß genug und lassen Sie einen weißen Rand um den Code, denn Scanner brauchen diese Ruhezone.

Tischreservierung und Abholbestellungen

Tischreservierung

Reservierungen funktionieren wie jedes Buchungssystem mit begrenzter Kapazität: Jede Uhrzeit hat eine bestimmte Zahl an Tischen, und eine Reservierung wird nur angenommen, wenn in genau diesem Moment noch einer frei ist. Die Datenschicht von WisyLink prüft und bucht in einem einzigen Schritt, sodass nicht zwei Gäste gleichzeitig den letzten Tisch um 20:00 Uhr bekommen. Unser Leitfaden zur Buchungswebsite ohne Doppelbuchungen erklärt den Mechanismus und wie Sie ihn mit zwei Handys testen.

Halten Sie das Formular kurz: Personenzahl, Datum, Uhrzeit, Name, Telefon, E-Mail und ein Feld für Allergien oder einen Hochstuhl. Große Gruppen verweisen Sie ans Telefon. Bestätigungen laufen über Ihr eigenes SMTP-Konto, das Sie unter Integrationen hinterlegen. Bis dahin wird nichts verschickt, aber jede Reservierung wird gespeichert und im Admin für den Abend aufgelistet.

Abholbestellungen

Können Gäste online bestellen und bezahlen? Ja, zur Abholung:

1. Der Gast stellt seine Bestellung aus der Live-Speisekarte zusammen, in der sich ausverkaufte Gerichte nicht hinzufügen lassen, und wählt eine Abholzeit.
2. Die Website speichert die Bestellung und leitet den Gast zu einer Stripe-Checkout-Seite weiter, auf Ihrem eigenen Stripe-Konto.
3. Stripe bestätigt die Zahlung mit einem signierten Webhook; erst dann gilt die Bestellung als bezahlt.
4. Die Bestellung erscheint in einer Bestellübersicht in Ihrem Admin, die sich live aktualisiert, und der Gast erhält eine Bestätigung per E-Mail, sobald SMTP eingerichtet ist.

Zwei Einstellungen schützen die Küche: eine Obergrenze für Bestellungen pro Abholfenster und ein Schalter „Online-Bestellungen pausieren“ für den vollen Freitagabend. Wollen Sie noch keine Kartenzahlung annehmen, lassen Sie bei Abholung bezahlen und ergänzen Stripe später; prüfen Sie vorher, ob Stripe in Ihrem Land verfügbar ist. Lieferung über Drittplattformen sollten Sie nicht ab Werk erwarten: Eine Plattform mit öffentlicher API lässt sich mit Ihren eigenen Schlüsseln anbinden, aber behandeln Sie das als eigenes Projekt.

Lokales SEO: strukturierte Daten, Sitemap, Unternehmensprofil

Wird Ihre Restaurant-Website bei Google gefunden? Die Grundlagen sind da: Jede WisyLink-Website liefert vollständiges HTML, das Suchmaschinen lesen können, mit Titeln, Beschreibungen, Tags für Vorschauen in sozialen Netzwerken, einer Sitemap und einer robots.txt. Drei Ergänzungen erledigen den Großteil der lokalen Arbeit:

1. Strukturierte Daten für Restaurants. Googles Leitfaden zu strukturierten Daten für lokale Unternehmen verlangt Name und Adresse und empfiehlt Küche, Speisekarten-URL, Öffnungszeiten, Telefon, Preisspanne und Kartenkoordinaten. Fordern Sie diese Daten an und pflegen Sie die Öffnungszeiten im Admin, damit die Daten Ihren Änderungen folgen. Markieren Sie keine Sternebewertungen für Ihr eigenes Restaurant; Googles Leitfaden sieht Bewertungs-Markup für Websites vor, die Bewertungen anderer Unternehmen sammeln.
2. Links im Google-Unternehmensprofil. Ihr Profil ist das, was Menschen in Google Maps sehen. Dort können Sie Links für Speisekarte, Reservierung und Bestellung hinzufügen; lassen Sie jeden davon auf die passende Seite Ihrer Website zeigen.
3. Überall dieselben Angaben. Name, Adresse und Telefonnummer identisch geschrieben auf Ihrer Website, in Ihrem Profil und in jedem Branchenverzeichnis.

In Touristengegenden lohnt sich eine zweite Sprache. WisyLink baut mehrsprachige Websites mit der Sprache in der URL (/de/, /en/) und den Tags, mit denen Suchmaschinen die passende Version anzeigen. Seiten bleiben in der Sprache, in der Sie sie gebaut haben, solange Sie nicht ausdrücklich um eine Übersetzung bitten. Nennen Sie also die gewünschten Sprachen und lassen Sie die Speisekarte von einer Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler prüfen.

Verifizieren Sie die Website anschließend in der Google Search Console und reichen Sie die Sitemap ein. Ein Ranking garantiert das nicht; es sorgt dafür, dass Suchmaschinen wissen, was Sie anbieten und wo Sie zu finden sind.

Livegang-Checkliste für Restaurants

• Jedes Gericht, jeder Preis und jedes Allergen stimmt mit Ihrer echten Speisekarte überein.
• Öffnungszeiten, Küchenschluss und der nächste Schließtag stimmen, und „Jetzt geöffnet“ ist in Ihrer Zeitzone korrekt.
• Der Anruf-Button wählt, und der Kartenlink führt zu Ihrer Tür, nicht in die Straße dahinter.
• Zwei Handys buchen im selben Moment den letzten Tisch: Genau eine Buchung klappt.
• Eine Abholbestellung, bezahlt mit den Testschlüsseln von Stripe, erscheint im Admin; danach werden die Schlüssel auf live umgestellt.
• Ihr SMTP-Konto ist unter Integrationen hinterlegt, und Bestätigungen landen nicht im Spam-Ordner.
• Die Website läuft in einem kostenpflichtigen Tarif, damit sie online bleibt, und auf Ihrer eigenen Domain; unser Leitfaden zum Verbinden einer eigenen Domain führt Sie durch alle Schritte.
• Die QR-Tischaufsteller sind mit der endgültigen Adresse gedruckt und am Tisch getestet.
• Die Links in Ihrem Google-Unternehmensprofil zeigen auf Speisekarte, Reservierung und Bestellseite.
• Ihr Team weiß, wie es ein Gericht als ausverkauft markiert und Bestellungen pausiert.
• Impressum und Datenschutzerklärung sind online; für geschäftliche Websites in Deutschland sind beide Pflicht.

Laut den Nutzungsbedingungen von WisyLink ist es Ihre Aufgabe, das von der KI Gebaute zu prüfen und zu testen; diese Liste ist genau diese Aufgabe für ein Restaurant. Sie planen das Budget für Tarif und Domain? Unsere Aufstellung, was Bau und Betrieb einer Web-App kosten, nennt jeden Posten, Zahlungsgebühren inklusive.

Bringen Sie Ihr Restaurant noch heute online

Beschreiben Sie Ihre Website in einer Nachricht und erhalten Sie einen Live-Link: Kostenlos mit Community starten, ohne Kreditkarte. Hängen Sie Speisekarte und Fotos an, fügen Sie den Prompt von oben ein und prüfen Sie das Ergebnis noch am selben Tag auf Ihrem Handy.

Ist alles bereit für Gäste, vergleichen Sie die Tarife, um die Website dauerhaft auf Ihrer eigenen Domain live zu halten, und stöbern Sie in den Anwendungsfällen, was Sie noch ergänzen können.